生物情報
シャクガの一種
トビモンオオエダシャク
フタナビトビヒメシャク
タバコガ
エビズルの虫
カミキリムシの幼虫二種
トビモンオオエダシャク
フタナビトビヒメシャク
タバコガ
エビズルの虫
カミキリムシの幼虫二種
翻刻
(右頁上段)
尺蠖 俗ニ尺取虫ト云皮脱スル
前後足ニテ木ニツキ直立
木ノ如シコレ即蚕ノ桑ヲ
不食シテ眠ルト云モノニ似
タリ図ノ
如シ
尺蠖虫
四月念四日取而写之全身黒褐色
似枯枝
(右頁中段)
其蛻スル時先
頭皮落ツ
形如図
(左頁上段)
螟蛉
八月初
煙草虫
(左頁中段)
エビヅルノ虫
七月蛹ニ化ス
形如図
(左頁下段)
テッポウムシ木中ヲ蝕シ
終ニ天牛ニ化〆飛出ス
槲ノ心ヲ食フ蠹
尺蠖 俗ニ尺取虫ト云皮脱スル
前後足ニテ木ニツキ直立
木ノ如シコレ即蚕ノ桑ヲ
不食シテ眠ルト云モノニ似
タリ図ノ
如シ
尺蠖虫
四月念四日取而写之全身黒褐色
似枯枝
(右頁中段)
其蛻スル時先
頭皮落ツ
形如図
(左頁上段)
螟蛉
八月初
煙草虫
(左頁中段)
エビヅルノ虫
七月蛹ニ化ス
形如図
(左頁下段)
テッポウムシ木中ヲ蝕シ
終ニ天牛ニ化〆飛出ス
槲ノ心ヲ食フ蠹
書き下し
現代語訳
備考
エビズルの虫が、エビズルの葉を食べていたのか、芯を食っていたのか
判然としないのでブドウスズメか、ブドウスカシバか同定が難しい。
テッポウムシはカミキリムシの幼虫だが、
カシワを食べるカミキリムシの幼虫はかなり多くいて、
成虫を見ないと判別は難しい。
判然としないのでブドウスズメか、ブドウスカシバか同定が難しい。
テッポウムシはカミキリムシの幼虫だが、
カシワを食べるカミキリムシの幼虫はかなり多くいて、
成虫を見ないと判別は難しい。