栗本丹洲著「千虫譜」のデータベース的なものを作りたい

原本Ａ2-63編集する

最終更新： karasu_miyako karasu_miyako 2020年10月18日(日) 15:15:11履歴


原本Ｂ

原本Ｂ2-22原本Ｂ10-19

生物情報

翻刻

樗鶏ウチスゞメ文政丙戌四月廿日佐藤氏ヲ訪フ時、燈火ノ光ヲ慕来ルモ
ノヲ捕ル

重クタル羽を開シレハ
下ノ小羽殊ニ深紅ニ〆美覌ナリ本草ニモ形類
蚕蛾但し腹大頭足微
黒翅両重外一重灰色
内一重深紅五色皆具
ル故紅娘子灰花蛾
ノ名アリ

書き下し

現代語訳

樗鶏ウチスズメ文政丙戌*1四月二十日佐藤氏*2ヲ訪ねる時、燈火の光をしたって来たのを
捕らえた。

重くたれた羽を開かせると、
下の小羽はことのほか深い紅色で、美しい眺めである。本草にも形類
蚕蛾*3ただし腹は大きく、頭足微は小さい
黒翅の両側に一重灰色を外に重ね
内に一重深紅を重ねる。五色皆具える
ため、紅娘子、灰花蛾
の名がある。

備考

  • *1 : 文政9年、1826年
  • *2 : ？
  • *3 : ？
このエントリーをTumblrにポストClip to Evernoteこのエントリーをはてなブックマークに追加
原本Ａ2-63 - 千虫譜ウィキ 先頭へ
タグ

コメントをかく


「http://」を含む投稿は禁止されています。

利用規約をご確認のうえご記入下さい
 

Menu

原本から探す

原本Ａ

上巻

中巻

下巻

原本Ｂ

一巻

二巻

三巻

四巻

五巻

六巻

七巻

八巻

九巻

十巻

生物から探す

用語集

ミニレポート

参考文献

外部リンク

【メニュー編集】

最近更新したページ

最新コメント

QRコード

アクセス解析中

メンバーのみ編集できます